Ieri a fost noaptea cu henna pentru o mireasă turcească. Tradiția turcească „Noaptea cu henna”

O petrecere a burlacilor turcești este cu adevărat diferită de o petrecere occidentală. Pe scurt, sensul său este un adio trist de la viața necăsătorită.

Potrivit tradiției, a avut loc în noaptea dinaintea nunții. Locul de desfășurare era casa mirelui, sau mai bine zis jumătatea lui feminină, unde mireasa se muta după nuntă. La sărbătoare au fost prezenți doar rude și prieteni, fără bărbați
Descrierile indică, de asemenea, că înainte de noaptea de henna, mireasa mergea la hamam. Poate pentru ca soacra să se uite la ea înainte de nuntă, deși alte surse scriu că mireasa și soacra s-au întâlnit pentru prima dată doar la o petrecere a burlacilor.

Oricum ar fi, multe s-au schimbat în Turcia modernă. În zilele noastre toate rudele vin la noaptea cu henna, inclusiv bărbații. Probabil că petrecerile burlacilor au fost atât de plictisitoare încât au părăsit tradiția și au fost uitate

Acum o pot cheltui oriunde dorește sufletul și portofelul îi permite. Pentru o noapte cu henna, puteți închiria un salon, puteți invita oaspeții acasă sau pur și simplu vă blocați strada cu modestie.

Și recent, saloanele de nuntă turcești se oferă chiar să o țină în timpul nunții. Mai mult, acest serviciu devine din ce în ce mai popular. Se pare că mulți își doresc o petrecere a burlacilor după înregistrare, undeva între dansuri. :D Anne mi-a sugerat să fac exact asta. În salon, organizatorul a spus că acum toată lumea face asta. Am refuzat, o nuntă turcească este deja un fenomen spontan...

Am avut o petrecere a burlacilor cu o seară înainte de nuntă. După-amiaza ne-am întâlnit cu rudele mele la aeroport, iar când am ajuns acasă, toți oaspeții se adunaseră deja și se distrau. Mai întâi, toată lumea s-a cunoscut, a mâncat și apoi a început noaptea cu henna.

Femeile au întins o potecă de pânză roșie pe podea, de-a lungul căreia am mers la oaspeți. Apropo, o rochie pentru o petrecere a burlacilor este o rochie specială; se transmitea din generație în generație și se purta doar în noaptea cu henna.
Desigur, în mod tradițional rochia era roșie, bogat decorată cu broderii aurii. În zilele noastre miresele pot cumpăra o rochie specială pentru această ceremonie. Și dacă petrecerea burlacilor are loc în timpul nunții, atunci fata își îmbracă o pelerină roșie specială peste rochia de mireasă

Au adus o tavă cu două lumânări și un vas cu henna fierbinte. Conform tradiției, arderea henna trebuia să aprindă inimile tinerilor care nu comunicau prea mult înainte de nuntă. Am urmat-o pe femeia care purta tava și am început să ne plimbăm în cerc în jurul oaspeților. Acest ritual ar trebui să fie îndeplinit de o femeie a cărei căsătorie a avut succes. Ni s-au alăturat prietenii și, treptat, toți invitații, până s-a dovedit a fi un mare dans rotund

Bărbații nu au participat la asta, pur și simplu au urmărit. Aveam pe cap o pelerină roșie transparentă, femeile au cântat un cântec trist, iar tatăl mirelui a aprins luminile de pe tavan și a stins luminile. A fost totul foarte frumos

Teoretic, în acest moment mireasa plânge, luându-și la revedere de la viața ei necăsătorită și de la casa părinților. Când s-au încheiat câteva cântece triste și frumoase, ne-am oprit dansul în cerc și am stat pe un scaun în mijloc. Ashkym a fost plantat în apropiere

Apoi a fost un fel de ritual pe care nu l-am înțeles cu adevărat. Mi-au pus bani în mână și mi-au spus să nu deschid pumnul. Am încercat să-l întreb pe logodnicul meu ce se întâmplă, dar părea să se distreze

O tavă cu lumânări aprinse ne-a trecut peste cap de mai multe ori

Când mi-am eliberat palma, a fost pusă henna caldă în ea, iar deasupra a fost pusă o pungă roșie. Apoi prietenii mei necăsătoriți au avut și palmele unse cu henna. Și doar degetul mic al mâinii mirelui a fost uns. Ce a fost și de ce degetul mic nu știu: D

După aceasta, dansurile circulare au continuat, doar pe o muzică ritmată veselă. Mirele a dansat și el cu noi până a obosit și s-a dus la bărbați

Dar, desigur, mama m-a surprins cel mai mult. Nu, am știut întotdeauna că îi place să danseze, dar după mai multe zboruri vreau doar să mă întind într-un colț undeva și să stau acolo câteva zile, iar ea a dansat astfel încât toată lumea s-a adunat în jurul ei, a bătut din palme și a strigat tare. . Ea a fost cea care s-a bucurat că mă căsătoresc în sfârșit: D

Prietenii mei și cu mine ne-am săturat deja să dansăm, iar turca Anna a ieșit la ea pentru o bătălie de dans, dar nici ea nu a suportat ritmul și a trebuit să o așezăm urgent pe canapea și să-i dăm apă rece.

Nu pot numi noaptea cu henna tristă, dar cu siguranță a fost o seară neobișnuită, frumoasă și memorabilă

Pe vremuri, pe mâinile miresei era desenat un model complex și frumos, care acum poate fi realizat probabil doar de maeștri într-un salon. Inițialele mirelui au fost țesute în acest model, astfel încât să le poată găsi în timpul nopții nunții

(Kina gecesi).
E ca o petrecere a burlacilor înainte de nuntă. Mireasa, a cărei față este ascunsă de un voal roșu, stă în centrul camerei, iar prietenele și rudele ei efectuează o serie de ritualuri care marchează rămas-bun fetei de la casa ei.


Lumânările aprinse sunt purtate în jurul miresei, ceea ce simbolizează fără îndoială curățarea sacră prin foc, invitații cântă fie cântece vesele, fie foarte triste, când toată lumea poate începe striga cu voce tare, și există un motiv! În Turcia, ca și în multe alte țări, o fată de multe ori nici nu știa cu cine se căsătorește, în ce casă va merge și cu ce oameni va ajunge.

Este de remarcat faptul că voalul și adesea întreaga ținută a miresei sunt roșii. În aproape toate culturile lumii, roșul simbolizează soarele, bucuria și fertilitatea. Aceasta este ca un fel de urare și binecuvântare pentru mireasă.
Prietena mea, o domnișoară foarte bine citită, susține că mai devreme în vremurile otomane, roșul era culoarea rochiei miresei, apoi rozul a intrat în modă și puțin mai târziu a fost înlocuit de albul general acceptat.

Noaptea cu henna a suferit unele schimbări în ultima vreme. De exemplu, pe el mirele poate fi prezent. Sau se transformă noaptea cu henna petrecere obișnuită a burlacilor, mai mult ca un partid european.

Totuși, evenimentul central al serii rămâne aplicarea rituală a hennei pe palmeiar degetele miresei.

Acest ritual, în diverse variante, este încă larg răspândit în Orientul Mijlociu și India și simbolizează tranziția unei fete de la o viață (de copilărie) la alta (viața de căsătorie).Parcă moare și renaște.
La Rus', de altfel, au jelit mireasa. Ca o persoană moartă.Apropo, rochia albă a miresei este o ținută de doliu (cf. giulgiul alb). Desigur, albul este culoarea purității și a inocenței, dar printre slavi s-a corelat și cu golul și moartea.un cântec rusesc foarte frumos pentru o petrecere a burlacilor interpretată de Pelageya.

Este interesant că, în tradiția indiană, o femeie dintr-o casă nouă începe să facă treburile casnice treptat: pe măsură ce modelele ies din mâini și picioare.
Și în cultura arabă, henna plecată după ceremonie trebuia îngropată: femeile credeau că acest lucru va proteja căsătoria și va împiedica soțul să înșele.

O descriere a nopții de henna în egipteană a fost făcută de cercetătorul Edward William Lane în cartea „More și obiceiuri ale Egiptului modern” (mijlocul secolului al XIX-lea):

Revenită acasă, mireasa ia cina cu toți cei care au însoțit-o până la baie. Cântăreții vin și ei cu ei și cântă în timpul cinei. Cântă despre dragoste și despre evenimentul vesel pentru care au fost invitați în casă. Mireasa ridică apoi un bloc de pastă de henna pregătit în prealabil și primește cadouri (nakut) de la invitați, fiecare înfiind o monedă (de obicei aur) în henna. Când întregul bloc este împânzit cu monede, mireasa îl desprinde din palmă, trecându-și mâna de-a lungul marginii unui lighean cu apă. Apoi, mâinile și picioarele ei sunt acoperite cu henna și legate cu lenjerie până a doua zi dimineața: până în acest moment sunt complet vopsite într-o culoare roșu-portocaliu intens. Henna rămasă este folosită pentru a picta mâinile invitaților miresei. Această noapte se numește Laylat al-Hanna ("noaptea hennai").


Un prieten turc de-al meu susține că în cele mai vechi timpuri în Turcia, mamele puneau henna în palmele fiilor lor care mergeau la război. Mama părea că-și însoțește fiul într-o altă lume, luându-și rămas bun de la el, poate pentru totdeauna.În unele sate acest ritual este încă săvârșit când tinerii se înscriu în armată.un fragment dintr-un serial turcesc despre Războiul de Independență (vezi Operațiunea Dardanele) numit „Kınalı kuzular” („Miei marcați cu henna”).

Iată câteva informații mai interesante (mulțumesc dashikiki ) despre modul în care este interpretat sensul ritualului în Turcia. Ungerea cu henna nu este altceva decât un sacrificiu! Henna pe un animal este un sacrificiu adus lui Allah (Allah'a kurban) , henna pe mireasă este un sacrificiu pentru soț ( eșine kurban) , henna pe un militar este un sacrificiu pentru patria ( vatana kurban).

Deci, să ne întoarcem la copilul din leagăn. Poate că aceasta este doar o metaforă: copilul este deja pregătit pentru o viață mare (este atât de puternic și drăguț), deoarece henna pe palme ar putea indica dacă li s-a aplicat.
O altă presupunere se bazează pe informații că henna a fost folosită și în ritualurile care însoțeau nașterea. Un copil, care a trăit o viață scurtă în pântece, se naște pentru una nouă. Astfel, eroul cântecului de leagăn este un nou-născut a cărui henna este încă vizibilă cu adevărat pe palme.

O nuntă turcească este o afacere prelungită, supărătoare, în mai multe etape și amănunțită. F. și cu mine nu am avut o nuntă, dar nu am putut evita zarva de nuntă - ne-am trezit în toiul lucrurilor, căsătorindu-și sora mai mică Masha (Meriem) cu Gokai. Vă voi spune pe scurt despre etapele imediat premergătoare nunții. Și vă arăt poze.

Întâlnire cu familia și implicare
În noiembrie, la noi acasă (exact de ziua mea!) o mulțime de rude turcești (viitoare, de partea mirelui, și ai noștri, de partea miresei) s-au adunat la cafea - petrecerile s-au întâlnit oficial (au băut cafea, au stat de vorbă decor). Apoi, câteva săptămâni mai târziu, din nou la noi acasă (avem un living mare și încăpător, ho-ho!) un cuplu s-a logodit - din nou s-a adunat o mulțime (și mai mare), mirele i-a pus un inel pe Masha, a băut fără. tresărind și zâmbitor, cafea puternic sărată (tot o astfel de tradiție - o încercare de a otrăvi mirele?), iar mulțimea rudelor care însoțea evenimentul a fost răsfățată cu dulciuri special coapte în restaurant (baklava) și böreks (plăcinte în straturi cu brânză) . Petrecerile au stabilit data nunții (în șase luni), iar eu și F. am pariat dacă Gokai va rezista până la nuntă. ;))

Căsătorie
În aprilie, cuplul a semnat în echivalentul turc al unui birou de stat: fără zgomot și praf, fără oaspeți (cu excepția părinților, F. și a martorilor). Și la sfârșitul lunii mai (de asemenea, fără fanfară, în cercul rudelor apropiate) au făcut nikah (o ceremonie de nuntă islamică, ca să spunem așa, are loc într-o moschee). Acesta din urmă era un omagiu adus tradițiilor și rudelor din partea mirelui (în mare parte evlavioși); nimeni nu era stânjenit de faptul că mireasa era creștină. :).

Noaptea cu henna (kina gecesi)
În ultima vineri din mai, a avut loc „Noaptea cu henna” - conform tradiției, a avut loc sărbătoarea în care tinerii căsătoriți plănuiau să se stabilească dacă supraviețuiau tumultului de nuntă - adică. într-un mic apartament cu două camere, pe care F. și părinții lui l-au cumpărat pentru Masha ca zestre.

Mireasa este gata să zboare din casa părinților ei, ultimele pregătiri:

Eleganta Meriem urcă în trăsură, unde Misha și Mitya o așteaptă deja. :))

Despre Noaptea Hennei, voi copia din revistă, am avut așa ceva:

„Ritualurile antice turcești ale „nopții de henna” sunt foarte frumoase și semnificative. Mireasa se îmbracă într-o rochie specială - bindalli. Aceasta este o rochie luxoasă, scumpă, acoperită complet cu o frumoasă broderie tradițională a celei mai bune meșteșuguri. De obicei bindalli (rochia pentru „noaptea cu henna”) este o moștenire de familie, este păstrată cu grijă în familie, folosită doar pentru acest ritual și transmisă din generație în generație.”

(Da, asta înseamnă că o vom căsători cu Yasmin într-o rochie frumoasă făcută la mașină!). Mai mult mai mult:

„...Chipul miresei este acoperit cu un voal roșu, acoperit cu paiete și paiete aurii - printr-un astfel de văl nimeni nu va putea vedea fața fetei, în timp ce mireasa însăși va vedea pe toată lumea. ...Mireasa și domnisoarele ei de onoare cu lumânări aprinse în mână se întorc în jurul tuturor oaspeților, iar în această procesiune capul miresei este acoperit cu monede, simbolizând bogăția și fertilitatea... Apar tăvi cu fructe, nuci și dulciuri orientale.După aceasta, cântece și bocete tradiționale. căci se aud „noaptea hennei”. Melodiile și cuvintele acestor cântări sunt atât de triste, încât „ating mireasa până în adâncul sufletului ei și ea izbucnește în lacrimi. Și nu degeaba: lacrimile miresei”. în „noaptea hennei”, conform credințelor turcești, îi va aduce fetei noroc și fericire în căsătorie.”

„Lamentațiile” noastre au fost destul de vesele - cânta muzică, un cântăreț alanian cânta plin de suflet, un tip vesel și cu obrajii trandafiri bubuia vioi pe o tobă, felinarele ardeau, oaspeții și vecinii dansau din suflet într-un mic petic din curte. . A fost distractiv, sincer, foarte confortabil în această vacanță, păcat că a trebuit să plec devreme să-i culc pe Gavrik. Dar F. a rămas (a dansat cu sora lui) și a făcut chiar și un videoclip despre ce s-a întâmplat în continuare.

„După hohote amare de fetiță, însoțite de aceste cântece rituale, mireasa este așezată pe canapea, iar viitoarea ei soacră toarnă o lingură plină de henna în fiecare palmă a fetei și pune în ea o monedă de aur. monedele din palmele miresei simbolizează norocul, bogăția și abundența - urări pentru fată de la viitoarele ei rude.Este adusă henna, iar femeia care este cea mai fericită din căsnicia ei se pune la treabă. Această femeie are dreptul onorabil de a efectua ceremonia henna. O femeie pictează cu henna palmele, vârfurile degetelor și degetele mari ale miresei. Domnișoarele de onoare necăsătorite au și mâinile pictate cu henna - conform credințelor turcești, acest lucru le va ajuta să se căsătorească în viitorul apropiat.Designul aplicat cu henna în timpul acestei ceremonii tradiționale din „noaptea hennei” va apărea cel mai clar pe fața miresei direct în ziua nunții ei. În mod tradițional, în timpul procesului de aplicare a modelelor cu henna în timpul acestei ceremonii înainte de nuntă, inițialele mirelui pot fi țesute cu talent în modelele cu henna aplicate pe mâinile miresei. În noaptea nunții, mirele va trebui să găsească aceste inițiale pe mâna miresei, iar dacă nu reușește să facă acest lucru, va trebui să-i facă un cadou.”

Dansăm la tron.

Timur a urcat pe tron.

Masha pe tron.

Invitați din partea mirelui. :)

Și invitații din partea miresei arătau cam așa:

Soacra (Timur este în brațele unchiului său din spate).

Copiii au luptat curajos împotriva somnului.

Ritual henna:

În zilele următoare voi adăuga videoclipuri scurte și dinamice din Noaptea cu Henna la această postare, dacă sunteți interesat, rămâneți pe fază.

Noaptea cu henna este unul dintre cele mai frumoase ritualuri din Turcia. Pur și simplu, aceasta este aceeași petrecere a burlacilor. De obicei, ceremonia are loc cu o zi înainte de nuntă, în casa în care locuiește mireasa sau plănuiește să locuiască după nuntă. Invitații sunt în mare parte femei, și nu neapărat prietenii și rudele dvs., ar putea fi sora bunicii vecinului dvs. sau chiar coaforul dvs. Cu cât sunt mai mulți invitați la o vacanță turcească, cu atât mai bine, pentru că cu siguranță veți fi întrebat mai târziu câți oameni au venit la te felicit, iar tu, cu o față calmă, de parcă așa ar trebui să fie, răspunzi lejer „Oh, nu știu.. aproximativ 600-700 de oameni.” Această petrecere a burlacilor nu are restricții de vârstă, vor fi atât copii, cât și bătrâni. Mireasa poarta o rochie frumoasa, brodata cu fire de aur si numita-bindalli, si un voal rosu pe cap, prin care poate sa priveasca pe toata lumea, dar nimeni nu o poate vedea ea insasi. Și așa, când invitații s-au adunat, au început să danseze și să mănânce, frumoasa noastră mireasă coboară, sarcina ei este să danseze un mic dans pentru mire cu un ulcior de lut pe umăr plin cu monede, dulciuri sau flori, iar la sfârșit. Rupe-o.

Apropo, dacă ulciorul nu se rupe, acest lucru va fi considerat un semn rău, iar „prietenele” tale vor începe să șoptească că căsătoria ta nu va fi foarte bună. Prin urmare, dacă sunteți pe punctul de a avea o noapte de henna, pregătiți-vă și despachetați bine acest vas, spuneți-i pe al nostru! Și așa, oala este spartă, toată lumea este șocată de forța ta și și-a dat seama că cu o astfel de gelină (mireasa turcă), glumele sunt rele. Acum începe distracția. Mama mirelui și mama miresei așează cuplul în centru pe scaune astfel încât toată lumea să le vadă și apoi scoate henna pe o tavă strălucitoare, luminată cu lumânări. Femeile din jurul tău încep să danseze în jurul tău cu această henna și, între timp, mama ta îți cântă un cântec trist precum „fiică, pleci de la casa tatălui tău și e atât de trist”, cu atât cântecul este mai trist și vocea mamei tale este mai plângătoare, cu atât mai bine, pentru că sarcina ta este să plângi sau cel puțin să descrii priveliștea.

Apropo, plânsul a început cu mult timp în urmă, când, la căsătorie, o fiică a fost dusă de la părinți în satele vecine, la munte, în general departe, iar mireasa plângea pentru că fie nu și-a mai văzut mama, fie ar vedea-o, dar nu curând. Vremurile s-au schimbat, dar este încă obișnuit să plângi, altfel, așa cum se spune, „vei plânge în căsătorie”, așa că este mai bine să nu riști să-ți amintești ceva trist și să verse o lacrimă. Când femeile din jurul tău au terminat de dansat și te-ai liniștit, soacra ta o să-ți pună o monedă de aur în palme, dar înainte de a-ți deschide palma, trebuie să numești ce vrei pentru ea, de exemplu, în termeni monetari, sau în aur - doar nu-l deschide. Apoi vor întinde peste monede un strat de henna și vor lega o eșarfă sau o mănușă frumoasă cu care vei petrece restul vacanței. Henna rămasă este unsă pe palmele altor fete, acest lucru ar trebui să le aducă noroc. Ceea ce este remarcabil este că la astfel de evenimente practic nu există alcool, toată lumea doar dansează și se bucură de seară.

O nuntă în Turcia este o serie întreagă de ritualuri și evenimente tradiționale care preced ceremonia în sine. Această serie include și noaptea tradițională de henna.

Istoria nopții cu henna

În vremurile mai vechi, sărbătorile de nuntă durau câteva zile. Au început luni cu transferul zestrei tinerilor căsătoriți în casa mirelui. Procesiunea care ducea zestrea era împodobită cu „arbori” mari din lemn sau fier, împodobiți cu resturi de pânză, fructe și flori. Marți a fost o zi de baie pentru tinerii căsătoriți. Miercuri seara a început noaptea de henna, care a avut loc în partea femeilor a casei în care locuia mireasa. Totodată, bărbații s-au distrat în secția bărbătească sau în casa mirelui.

Noaptea cu henna este o ceremonie de rămas bun de la mireasă și de casa ei. Aceasta este ultima noapte din copilăria ei. Acestea sunt lacrimi și dans, bucurie și tristețe.

Henna Night a fost o ceremonie în care mireasa, fetele tinere și femeile din familia mirelui s-au îmbrăcat în rochii luxoase, bogat brodate, numite bindalli. Fața miresei era ascunsă de un voal roșu decorat cu paiete sau mărgele. Henna pentru ceremonie a fost adusă în casa miresei de către rudele mirelui pe o tavă de argint cu două lumânări aprinse. După ce s-au adunat toți invitații, viitoarea soacră a miresei a întins în fața ei un sul de material de mătase ca un covor, pe care l-a adus cu ea în dar. Mireasa și prietenii ei, ținând în mână lumânări aprinse, s-au îndreptat spre invitați, în timp ce invitații au împrăștiat monede peste capul miresei ca simbol al fertilităţii. Mireasa a mers pe cărarea de mătase desfăcută până la viitoarea ei soacră (aceasta era adesea prima lor întâlnire), a luat-o pe femeie de mână și a sărutat-o ​​cu respect. După aceasta, au fost scoase tăvi cu fructe și nuci, prăjituri și marțipan, iar oaspeții au fost răsfățați cu mâncare.

Pentru a face mireasa să plângă, s-au interpretat cântece special destinate acestei ocazii (se credea că lacrimile miresei aduc noroc.) Pe vremuri, fata striga tare pentru că era dată pentru totdeauna în casa altcuiva, unde ea, cel mai probabil, nu fusese niciodată, și cu greu și-a văzut viitorul soț. Apoi mireasa s-a așezat pe pernă, iar soacra i-a pus în palmă o monedă de aur. Această monedă de aur a fost considerată un simbol al norocului și al abundenței. Apoi, o femeie care era fericită căsătorită picta henna pe palmele, vârfurile degetelor și degetele mari ale miresei. Domnișoarele de onoare necăsătorite și-au pictat și ele mâinile cu henna în speranța că le va ajuta și pe ei să se căsătorească în curând.

De ce henna

Din cele mai vechi timpuri, henna a fost folosită ca medicament și ca material natural de colorare. Turcii considerau henna cel mai bun remediu pentru multe boli, inclusiv ciuma. De-a lungul timpului, henna pentru locuitorii Anatoliei a devenit un simbol al sănătății, bunăstării și prosperității. Ritualurile care folosesc henna au dobândit un sens sacru. De aceea, din cele mai vechi timpuri, s-a obișnuit să se aplice henna unui soldat înainte de a se alătura armatei, unui animal care va fi sacrificat lui Allah și unei fete înainte de căsătorie.

Turcii își păstrează cu grijă tradițiile și nu se poate decât să-i invidieze pentru asta. Desigur, ritualurile antice suferă schimbări în societatea modernă. Și chiar dacă viitorul ei soț participă la noaptea cu henna cu fata și nu toate miresele plâng sub o eșarfă roșie, dacă petrec toată noaptea într-un restaurant cu melodii turcești aprinse, beau șampanie și cocktailuri, există totuși un voal roșu. , un cântec popular vechi și henna - elemente obligatorii ale unei petreceri a burlacilor. Pentru că noaptea cu henna nu este doar o petrecere, ci o tradiție care datează de secole.

 

Ar putea fi util să citiți: