„Jurnalul lui Bridget Jones” de Helen Fielding. Helen Fielding Bridget Jones

Romanul lui Helen Fielding, Jurnalul lui Bridget Jones, a primit premiul pentru cea mai bună carte a anului în Marea Britanie în 1998. Lucrarea a fost scrisă cu doi ani mai devreme, dar, în ciuda vechimii considerabile a publicației, nu și-a pierdut încă relevanța. Poate fi citit atât de bărbați, cât și de femei, deoarece bestsellerul este prezentat sub forma unei narațiuni - jurnalul unei doamne singuratice.

Cartea „Jurnalul lui Bridget Jones” este un fel de novelă modernă, scrisă din perspectiva unei femei de afaceri de vârstă mijlocie care lucrează în capitala Regatului Unit. Povestea romanului amintește foarte mult de un alt bestseller la fel de izbitor, „Mândrie și prejudecată”, cu toate acestea, cartea lui Helen Fielding conține nuanțe încântătoare și emoționante ale vieții moderne, care sunt familiare pentru mulți. Autorul a diluat cu atenție intriga detaliată cu diverse momente amuzante și a completat narațiunea cu multe coincidențe compoziționale.

Nu există nimic supranatural în cea mai bine vândută carte Bridget Jones's Diary. Totul este obișnuit și vital, dar, cu toate acestea, citirea cărții este ușoară și plăcută. Acesta este un roman incredibil de dulce și amabil, plin de situații amuzante și obișnuite în care personajul principal se regăsește constant. Publicația corespunde pe deplin titlului său. Jurnalul liric, scris într-o manieră sinceră și spirituală, reflectă experiențele unei englezoaice tinere, necăsătorite. Ea o menține timp de mulți ani, unde documentează tot ceea ce pare cel mai important.

Pe pagini datate, femeia notează cantitatea de alcool băut și țigări fumate. Bridget se grăbește în căutarea unui bărbat de încredere și, în același timp, încearcă să scape de obiceiurile proaste. Isi controleaza greutatea si tine constant diete. Are prietene, un tip gay pe care îl cunoaște, cu care discută probleme stringente. Se întâlnește cu șeful ei, Daniel Cleaver, în care își dezvoltă un interes amoros. Este preocupată de problemele actuale legate de sex, relații, carieră, căsătorie. Cartea „Jurnalul lui Bridget Jones” este plină de umor englezesc și monologuri interne ale personajului principal, care sunt foarte amuzante.

Romanul lui Helen Fielding este citit dintr-o suflare, cu toate acestea, există încă o anumită subestimare în conținut. Este legat de faptul că lucrarea are o continuare logică a „Bridget Jones: The Edge of Reason”. Cu toate acestea, multe femei, după ce au început să citească prima carte, se vor vedea ca într-o oglindă, deoarece probabil că sunt preocupate de aceleași întrebări ca și Bridget din romanul cu același nume.

Pe site-ul nostru literar puteți descărca gratuit cartea lui Helen Fielding „Jurnalul lui Bridget Jones” în formate potrivite pentru diferite dispozitive - epub, fb2, txt, rtf. Îți place să citești cărți și să fii mereu la curent cu noile lansări? Avem o selecție largă de cărți de diverse genuri: clasice, ficțiune modernă, literatură psihologică și publicații pentru copii. În plus, oferim articole interesante și educative pentru scriitori aspiranți și pentru toți cei care doresc să învețe să scrie frumos. Fiecare dintre vizitatorii noștri va putea găsi ceva util și interesant pentru ei înșiși.

Nu voi dezvălui secretul că această imagine se sprijină pe trei piloni: britanicii Colin FurteȘi Hugh Grante iar americanul Renee Zellweger. De asemenea, un alt secret nu va fi dezvăluit că acest film a fost o extravaganță de performanță artistică de la Zellweger.

Probabil că e bine când un film despre o femeie este regizat de o femeie. Sharon Maguire nu se putea lăuda cu nicio lucrare cunoscută anterior, dar ea a fost cea care i s-a încredințat producția „Jurnalul lui Bridget Jones”Și Maguire a făcut față sarcinii, deoarece filmul a fost nominalizat la multe premii prestigioase. Dar altceva este interesant: cum au acceptat actori atât de faimoși să joace un debutant practic în film? Ei bine, dacă ar fi un singur actor, ar fi în regulă, dar aici avem un întreg trio, creând o echipă puternică și plină de culoare pe ecran. Secretul constă, desigur, în încrederea în scriitori. Dacă pentru Helen Fielding acesta este primul film bazat pe cartea ei (și, cel mai probabil, actorii au fost atrași de acest roman), atunci Andrew Davis(a nu se confunda cu regizorul "Sub asediu"Și „Fugitorul”, acest lucru este complet diferit Davis!) și-a început activitatea în cinematograf încă din 1967, deși mai ales la televiziune, dar experiența și succesul proiectelor cu care a lucrat nu au putut trece neobservate. Și, în sfârșit, un mic diamant într-o tiară din trei pietre de la carte la adaptarea filmului Richard Curtis. Serie "Vipera Neagra"Și "Domnul Bean", filme „Patru nunți și o înmormântare”Și "Notting Hill" acestea sunt lucrările mâinilor Lui. Cum să nu ai încredere în asemenea venerabili maeștri? Poate că filmul nu ar pretinde a fi ceva înalt, dar cel puțin nu a scăzut sub nivelul mediu. Și, după cum s-a dovedit, a devenit un hit, și nu numai în patria sa.

În spatele întregii situații destul de standard, când o femeie de peste treizeci de ani încearcă să-și găsească fericirea, se îndrăgostește de persoana greșită și apoi își găsește fericirea, există câteva momente care au devenit fundamentale pentru succes „Jurnalul lui Bridget Jones”. Acest lucru poate fi pus imediat pe seama faptului că filmul a fost lansat în stil englezesc, are atmosfera de Foggy Albion, dar nu așa cum suntem obișnuiți - gri și plictisitor - ci cumva festiv, emoționant, amabil și puțin zână- poveste. Nu se poate ignora detaliul că filmul nu este lipsit de umor excelent, este încorporat în context, se pare că personajele nu vorbesc în glume, dar în explicațiile, disputele, raționamentul lor există un gust detectabil de umor subtil englezesc. . Aproape toate dialogurile sunt dotate cu asta la un nivel înalt și plăcerea de a le asculta este asigurată din plin.

Dar cel mai important lucru aici, care a devenit un Goliat în comparație cu orice altceva, este jocul de neînțeles Renee Zellweger. Ea nu se străduiește pentru idealurile figurilor de la Hollywood, nu ține diete și joacă cu ușurință nebunii, și este aici, în „Jurnalul lui Bridget Jones”, ea împroșcă toată doza de talent și farmec. Nu poți să nu te îndrăgostești de această fată grasă, uitându-te la felul în care intră în necazuri din nou și din nou, dar nu își pierde inima, continuă să lupte pentru ceva, iar fericirea vine în mâinile unor astfel de oameni. Pur și simplu nu poți să nu fii fericit pentru eroina ei când, în cele din urmă, prin încercări și erori, o întâlnește pe cea destinată ei de soartă. Bravo, Rene, un rol genial și o nominalizare la Oscar sunt bine meritate.

Și doi reprezentanți ai jumătății puternice a umanității Colin FirthȘi Hugh Grant nici nu au dezamăgit cu întruchiparea imaginilor lor. Prim, un pic îmbufnat, un adevărat domn Colin Firth atrage prin simplitatea și incapacitatea sa de a face lucruri rele, chiar dacă s-a ascuns în spatele unei măști a indiferenței, dar eroul Liman astfel încât există o inimă vie care bate înăuntru. Hugh Grant, recunoscută drept cea mai urâtă „stea” dintre vedete, nu se satură niciodată să fie un spectator pe ecran. Seductivitatea lui curge ca o fântână, rolul lui în „Jurnalul lui Bridget Jones” a avut un succes în rolul unui Don Juan, atât pentru ofensa adusă eroinei Zellweger cu siguranță a trebuit să câștige o lovitură pe față, ceea ce, în general, s-a întâmplat, pentru care mulțumiri speciale eroului Liman.

Filmul este destinat să fie vizionat mai mult de un public feminin, dar poate fi și ceva instructiv pentru bărbați. Macar, „Jurnalul lui Bridget Jones” acesta este un film foarte bun, pus în scenă în tradițiile glorioase ale comediei romantice cuplate cu melodrama, dar datorită actoriei geniale, se apropie de clasicii cinematografiei engleze.

Romanul „Jurnalul lui Bridget Jones” al scriitoarei Helen Fielding a cucerit inimile multor cititori. Această carte este populară de mulți ani și primește recenzii admirative de la femei de toate vârstele. Filmul bazat pe intriga acestei cărți este, de asemenea, binecunoscut. După acest roman, au mai apărut două cărți, dar aceasta este îndrăgită mai ales de cititori.

Scriitorul a reușit să reflecte viața unei femei care visează la fericire personală și este gata să facă tot posibilul pentru asta. Eroina ei este foarte neobișnuită, este destul de deșteaptă, dar se află adesea în situații ridicole și arată amuzant, un lucru este sigur - va fi amintită multă vreme. În acțiunile și gândurile lui Bridget Jones sau ale prietenilor ei, puteți vedea ceva care unește toate femeile. Poate că autorul exagerează oarecum personajele din roman, dar asta nu îl strică, ci doar se concentrează mai mult pe ceea ce a vrut scriitorul să noteze.

Bridget Jones are puțin peste treizeci de ani, dar încă nu și-a găsit fericirea. Din anumite motive, ea alege în mod constant bărbații greșiți, aceștia îi aduc doar griji suplimentare și totul se termină în nimic. Fata decide să înceapă o nouă viață, să se lase de fumat și să piardă în greutate. În plus, și-a stabilit un obiectiv - să facă un bărbat demn să se îndrăgostească de ea. Bridget cumpără un jurnal pentru a-și înregistra succesele, gândurile și îndoielile care vor apărea în drumul ei către obiectivul ei. Ea a pus deja ochii pe un bărbat frumos, dar este la fel de bun cum pare? Sau este Bridget, ca multe alte femei, înclinată să înfrumusețeze totul și să vadă doar ceea ce își dorește? Va mai putea ea să obțină un bărbat demn și să devină fericită?

Pe site-ul nostru puteți descărca cartea „Jurnalul lui Bridget Jones” de Helen Fielding gratuit și fără înregistrare în format fb2, rtf, epub, pdf, txt, citiți cartea online sau cumpărați cartea din magazinul online.

Helen Fielding

Jurnalul lui Bridget Jones

Mamei mele Nellie pentru că nu a fost ca mama lui Bridget

Jurnalul lui Bridget Jones

Această ediție este publicată prin acord cu Aitlen Alexander Accociates Ltd. și The Van Lear Agency LLC.

©ediție rusă, design.

Editura Eksmo LLC, 2014

Planuri pentru Anul Nou

nu trebuie să

Bea mai mult de paisprezece unități de alcool pe săptămână.

Risipirea banilor pe echipamente de preparare a pastelor, înghețată și alte gadgeturi de bucătărie pe care nu le folosesc niciodată; cărți ale unor autori abstruși care sunt potrivite doar pentru a sta frumos pe un raft; lenjerie erotică - în absența vieții personale nu are rost.

Faceți mizerie acasă: trebuie să îmi imaginez că nu sunt singur în apartament.

Cheltuind mai mult decât câștig.

Fiți fără milă cu cutia poștală: nu o puteți lăsa să se sufoce cu scrisori.

Fii enervat pe mama, Yuna Alconbury și Perpetua.

Fă-ți griji pentru bărbați; dimpotrivă, trebuie să fii mereu plin de demnitate și de detașare rece.

Îndrăgostire fără minte. Este necesar să se construiască relații pe baza unei evaluări sobre a individului.

Pentru a vă spăla oasele cunoștințelor, în schimb ar trebui să încercați să vedeți binele în toată lumea.

Tânjind după Daniel Cleaver, pentru că nu e nimic mai prost decât, ca domnișoara Moneypenny, să te îndrăgostești de șeful tău.

Suferi de lipsă de intimitate. Este necesar să dezvolți respectul de sine, stima de sine și să înveți să te percepi ca o femeie autosuficientă, care este completă fără bărbat - pentru că acesta este cel mai bun mod de a găsi un bărbat.

Eu trebuie

Renunță la fumat.

Nu beți mai mult de paisprezece unități de alcool pe săptămână.

Reduceți volumul șoldurilor cu 8 cm (adică 4 cm fiecare) ținând o dietă anticelulitică.

Scoateți obiectele străine din apartament.

Donează celor fără adăpost toate hainele pe care nu le-ai mai purtat de doi ani sau mai mult.

Urmăriți-vă cariera și găsiți un nou loc de muncă promițător.

Începeți să economisiți bani. Poate începe să economisești pentru pensie.

Deveniți mai încrezători.

Învață să rămâi bine.

Gestionează-ți mai bine timpul.

Nu vă mai plimbați prin cafenele și petreceri în fiecare seară și rămâneți mai mult acasă, citiți cărți și ascultați muzică.

Donează o parte din câștigurile tale unor organizații de caritate.

Fii mai bun și ajută-i pe ceilalți.

Mănâncă mai multe fibre.

Trezește-te dimineața imediat ce te trezești.

Mergeți la sală de trei ori pe săptămână - și nu doar pentru a cumpăra un sandviș.

Organizați fotografiile în albume.

Fă selecții de muzică „după starea ta”: romantică, dance, violentă, feministă etc., pentru a nu te grăbi ca un DJ bețiv nebun printre casetele împrăștiate pe podea.

Formați o uniune sănătoasă cu un reprezentant masculin matur și responsabil.

Învață să înregistrezi un videoclip.

Începutul nu putea fi mai rău

58,5 kg (dar asta după Crăciun), alcool: 14 porții. (dar asta este, de fapt, două zile, pentru că ultimele patru ore ale Anului Nou au căzut pe 1 ianuarie), țigări: 22, calorii: 5424.

Mâncat azi:

2 pachete brânză Emmental feliată

14 cartofi reci

2 Bloody Marys (contează ca hrană deoarece conține sos Worcestershire și roșii)

o jumătate de pâine de ciabatta cu brânză brie

frunze de coriandru – jumătate de pachet

ciocolate asortate: 12 (este mai bine să scapi de toate dulciurile de Crăciun dintr-o singură lovitură și să începi o nouă viață mâine)

13 tartine cu branza si ananas

1 porție tocană de curcan, mazăre și banane

1 porție de prăjitură „Surpriză cu zmeură” (prăjitură cu pandișpan de ciocolată, zmeură conservată, un quintal de frișcă, decorat cu cireșe congelate).

Amiază. Londra. Apartamentul meu. Uf. Ultimul lucru pe care vreau să-l fac acum este să mă pun la volan și să merg la petrecerea de Anul Nou a Turciei a Una și Geoffrey Alconbury din Grafton Underwood. Geoffrey și Una Alconbury sunt cei mai buni prieteni ai părinților mei și, așa cum îmi amintește mereu unchiul Geoffrey, mă cunosc de când alergam dezbrăcat pe gazon. Într-un weekend din august, mama m-a sunat la 8.30 și mi-a extras o promisiune că voi veni. Ea a folosit o manevră vicleană de soluție pentru asta.

Helen FIELDING

Jurnalul lui BRIDGIT JONES

BRIDGIT JONES – 1

Dedicat mamei mele, Nellie, pentru că nu a fost ca mama lui Bridget.

PLANUL MELE PENTRU ANUL VINE

Ce nu ar trebui să fac.

– Bea mai mult de paisprezece unități de alcool timp de o săptămână.

- Fumatul.

– Cheltuiește bani pe: aparate de făcut paste, aparate de făcut înghețată sau alte echipamente de gătit pe care nu le voi folosi niciodată; cărți ale unor autori imposibil de citit, care vor sta pe raft pentru frumusețe; lenjerie exotică pentru că nu are rost - oricum nu am iubit.

– Plimbați-vă prin apartament fără haine; în schimb, imaginează-ți că cineva mă urmărește.

– Cheltuind mai mult decât câștig.

– Permiterea conținutului cutiei poștale să scape de sub control.

– Îndrăgostirea de oricine din următoarea listă: alcoolici, dependenți de muncă, impotenți morali, persoane cu prietene sau soții, misogini, megalomani, șovini, spălători de creier sau gigoloși, pervertiți.

– Fii enervat pe mama ta, Yuna Alconbury sau Perpetua.

– Fii supărat pentru bărbați; în schimb, păstrează-ți calmul și fii o regină rece a zăpezii.

– atras cu pasiune de bărbați; în schimb, construiți relații bazate pe o evaluare sobră a caracterului.

– Vorbește lucruri urâte despre cineva la spatele lor; în schimb, vorbește numai pozitiv despre toată lumea.

„Frustrează cu Daniel Cleaver pentru că pare jalnic – mă îndrăgostesc de șef de parcă aș fi domnișoara Moneypenny sau așa ceva.”

– Fii într-o dispoziție mohorâtă în legătură cu absența unui iubit; în schimb, să-ți dezvolți echilibrul, autoritatea și stima de sine, să arăți ca o femeie completă, autosuficientă și fără iubit, iar acesta este cel mai bun mod de a obține un iubit.

Ce ar trebuii să fac.

- Renunță la fumat.

– Nu beți mai mult de paisprezece unități de alcool pe săptămână.

– Reduceți circumferința șoldului cu 3 inchi (adică 1,5 inci fiecare) cu o dietă anticelulitică.

– Curățați apartamentul de toate obiectele străine.

– Dă-le celor fără adăpost toate hainele pe care nu le-am mai purtat de doi ani sau mai mult.

– Urmăriți o carieră și găsiți un nou loc de muncă cu perspectivă.

- Economisiți bani economisind. M.b., începe să economisești și pentru bătrânețe.

– Fii mai încrezător.

– Fii mai asertiv.

– Petrece timpul mai util.

– Nu ieși în fiecare seară, ci stai acasă, citește cărți și ascultă muzică clasică.

– Dă o parte rezonabilă din banii pe care îi câștigi unor organizații de caritate.

– Fii mai bun și ajută-i mai mult pe oameni.

– Există mai multe fibre.

– Dimineața, trezește-te imediat ce mă trezesc.

– Mergeți la sală de trei ori pe săptămână nu doar pentru a cumpăra un sandviș.

– Inserați fotografii într-un album.

– Înregistrați casete cu colecții „după starea mea de spirit”, astfel încât să am mereu la îndemână casete cu toate casetele mele preferate romantice, dance, inspiratoare, feministe etc. muzică și ca să nu mă transform într-o persoană beată ca un DJ cu casete împrăștiate pe tot podea.

– Stabiliți o relație constructivă cu un om matur, responsabil.

– Aflați cum să programați videoclipuri.

Început extrem de prost

129 lire sterline (dar asta e după Crăciun), băuturi 14 (dar de fapt sunt peste două zile, având în vedere petrecerea de patru ore de Anul Nou), țigări 22, calorii 5424.

Alimente consumate astăzi: 2 pachete. brânză Emmental tocată. 14 cartofi noi reci. 2 Bloody Marys (contează ca hrană deoarece conține roșii și sos Worcestershire).

1/3 pâine Ciabatta cu brânză brie. 1/2 pachet frunze de coriandru.

12 bomboane de ciocolată din setul de Crăciun Cadbury (cel mai bun lucru de făcut este să scapi de toate acele dulciuri de Crăciun și să fii proaspăt ca un castravete a doua zi).

13 tartine cu bucatele de branza si ananas.

O porție de curry de curcan de la Una Alconbury, fasole și banane.

O porție de surpriză cu zmeură de la Una Alconbury, făcută cu pandișpan bourbon, zmeură conservată, opt galoane de frișcă și garnisită cu cireșe glazurate și angelica.

* * *

Amiază. Londra: apartamentul meu. Uf! Ultimul lucru din lume pentru care sunt pregătit fizic, mental sau fizic este să merg la Una și Geoffrey Alconbury pentru tradiționalul Bufet cu Curry de Anul Nou în Grafton Underwood. Geoffrey și Una Alconbury sunt cei mai buni prieteni ai părinților mei și mă cunoșteau pe vremea când alergam dezbrăcați pe gazon, așa cum unchiul Geoffrey nu se satură să-mi amintească. Mama a sunat la 8:30 într-o zi de august (era sărbătoare bancară) și m-a făcut să promit că voi veni. Ea a abordat acest subiect cu viclenie, folosind o cale ocolită.

- Bună, dragă. Sun doar ca să aflu ce ți-ar plăcea de Crăciun.

- De Craciun?

– Vrei să ai o surpriză, dragă?

- Nu! – am urlit. - Scuze. Am vrut sa spun…

– Poate ai dori un set de roți pentru carcasa ta?

- Nu am niciun caz.

– De ce nu-ți cumpăr o carcasă mică pe roți? Știi, genul pe care îl au însoțitorii de bord.

– Am deja o geantă.

„O, dragă, n-ar trebui să te plimbi cu cârpă indiană din pânză verde.” Arăți ca Mary Poppins, trecând prin momente grele. Doar o carcasă mică și compactă cu mâner retractabil. Nu ai idee cât poți pune acolo. Ți-ar plăcea - albastru pe roșu sau roșu pe albastru?

- Mamă. E opt și jumătate dimineața. Este vară. Foarte cald. Nu vreau un caz ca al unui însoțitor de bord.

„Julie Enderby are unul.” Ea spune că nu ar folosi altceva.

-Cine este Julie Enderby?

– Ei bine, o cunoști pe Julie, dragă! Fiica lui Mavis Enderby. Julie! Cel care a primit slujba aia grozavă la Arthur Andersen...

– Îl duce mereu în călătorii...

– Nu vreau o carcasă mică pe roți.

- O sa iti spun eu ce. De ce nu îți cumpărăm Jamie, tata și cu mine o carcasă mare și drăguță și un set de roți?

Epuizat, mi-am scos telefonul de la ureche, întrebându-mă de unde vine acest zel misionar-bagaj-cadou de Crăciun. Când mi-am întors telefonul la ureche, mama a spus:

„...de fapt, le-ai putea pune lângă compartimentul în care îți ții sticlele de baie cu spumă și lucruri de genul.” Mă gândeam și la un coș de cumpărături.

Ar putea fi util să citiți: